martes, 15 de junio de 2010

LAS EXPRESIONES LATINAS DE USO FRECUENTE EN EL ESPAÑOL ACTUAL
El Castellano es una lengua románica que procede del latín. Por eso, en nuestros días, se conservan muchas expresiones latinas que son utilizadas, generalmente en la escritura, para dar rigor y elegancia al discurso. Algunas de ellas han pasado al español coloquial y es muy común encontrarlas en los medios de comunicación. Por eso es importante el apredizaje de las lenguas clásicas, y en particular del latín.
Estas son algunas expresiones latinas de uso frecuente en el español actual:
  • A Posteriori (Posteriormente)
  • Accésit (Segundo premio)
  • Cogito, ergo sum (Pienso, luego existo)
  • Deo volente (Si Dios quiere)
  • Grosso modo (A grandes rasgos)
  • Ídem (Lo mismo, igual)
  • Motu propio (Voluntariamente)
  • Sine die (Sin fecha fija)
  • Ad hoc (Para el caso, a prpósito)
  • Alea iacta est (La suerte está echada)
  • Currículum vitae (Historia personal, curso de la vida)
  • Dura lex, sed lex (La ley es dura, pero es la ley)
  • Hábeas corpus (Derecho del detenido a ser oído)
  • In dubio pro reo (Si hay duda, a favor del acusado)
  • Rara avis (Persona o cosa extraña)
  • Sub iúdice (Bajo el control del juez)
"ALMA MÁTER"
Las expresiones latinas siguen gozando de predicamento, y hasta se diría que se han recrecido en los últimos tiempos. Entre decir, por ejemplo, que "de hecho, los resulatdos son los mismos", o que lo son de facto, esto resulta preferible, porque eleva medio palmo lña estatura de los hablantes.
(...)Sin embargo, el más hermoso atropello contra la lengua madre lo acometió el presidente de una comunidad autónoma, que, por pesadumbre del cargo, visitaba un recinto deportivo juvenil. Imaginemos la escena: mañana gloriosa con sol y pinos; frío tenaz, pero oxigenado; una pequeña multitud quinceañera ansiosa de proezas atléticas, a la que se le obliga a escuchar al jerarca comunitario, el cual se encarama al podio de las arengas y pondera lo que hace su Gobierno para lograr una juventud elástica y limpia. " Nuestro esfuerzo se cifra - asegura el prohombre - en hacer realidad aquella frase que dice : MENS SANA IN CORPORE INSEPULTO". Probablemente algunos muchachos se miraron con ojos perplejos.
Este artículo lo escribió Fernando Lázaro Carreter, para la revista El dardo en la palabra. Galaxia Gutenberg/ Círculo de los lectores.

viernes, 11 de junio de 2010

Esta entrada se centra en el lenguaje que muestra un andaluz a la hora de expresar sus sentimientos por la feria de Sevilla, por Andalucía, por las mujeres andaluzas y las no andaluzas...

"Ya huele a Feria. Ya se siente el arte. Ya vienen vientos de Abril, y como premisa a la transformación de SEVILLA en CAPITAL MUNDIAL, Madrid ofrece una previa a las sevillanas. Bailar sevillanas es indescriptible. El buen hacer del flamenco sólo se siente cuando se lleva a término. Es realmente un momento para expresarlo todo, y para realmente darlo todo. Es la entrega plena, mirándola cara a cara. Es un momento en el que estás solo ante ella, y tienes que demostrárselo absolutamente todo y sin excepción. No es un simple baile. No es una peculiaridad de mi querida Andalucía. No es ni siquiera un localismo de la Ciudad del Guadalquivir. UNA SEVILLANA BIEN BAILÁ ES ALGO MU GRANDE. No puedes decepcionar, y tienes que manifestar lo que sientes en cada segundo. Manteniendo la compostura en cada una de las 4 sevillanas te realizas como buen andaluz. Al tiempo que haces un homenaje a la tradición y a la nación, ADORAS A LA MUJER.Porque... ¿QUÉ ES A FIN DE CUENTAS LA SEVILLANA SINO EL ACTO DE ADORACIÓN DE UN HOMBRE A UNA MUJER? Es la máxima expresión, es la manifestación por definición. Qué mejor manera de hacerlo que poniéndote a su servicio y siguiendo sus directrices, agarrándola con fuerza por la cintura y acercándola acompasadamente a ti. Abriéndole el camino para que pase con majestad, y asombrándote ante su buen hacer. Mirándola con cara de superioridad, y que ella te mire con más superioridad aún, con vista de mujer latina, con su piel morena, son su flor en la cabeza, con su cara de gitana, y con esa mirada de AUTÉNTICA MUJER ESPAÑOLA, ENVIDIA DEL UNIVERSO ENTERO. Porque una mujer que baila sevillanas enamora, y una mujer que te baila una sevillana, pues eso, ES ALGO MU GRANDE. Qué mejor manera de venerarla que taconenado al ritmo se sus tacones. Qué más bonita manera existe de hacerlo que describiendo unos careos perfectos sobre el tablao, fundiéndote con ella en vueltas interminables y dejando que te eche su mando sobre tu espalda. Qué mejor forma que perfeccionándote en cada paso, manteniendo la compostura, admirando el moviemiento de sus brazos, atendiendo al giro de sus piernas, y mirando esa cara, esa cara que vuelve loco... No hay modo alternativo que mostrando uno su gracia y espontaneidad, y esperando expectante su naturalidad y su gran altura.A qué mejor ritmo que oyendo los cantes de Andalucía, a ritmo de palmas y palillos, oyendo tacones y suspiros. Qué otro modo hay que no sea el de contemplar su esbelta figura con el ceñido traje de lunares, rojos y blancos, rosas y amarillos, azules y celestes. Qué mejor ambiente que la ciudad eterna de Sevilla. Qué mejor mes que Abril. Y sobre todo, qué mejor modo de acabar la ADORACIÓN que ECHÁNDOTE A SUS PIES CON LA CHAQUETA POR LOS HOMBROS, CEDIENDO UNO SU RODILLA PARA QUE SEA SOPORTE DE SU MAJESTUOSA PIERNA. Y OLE! OLE, OLE, OLE!!ASÍ ES, SEÑORES, COMO UN HOMBRE ADORA A UNA MUJER" .
Leyendo el Boletín Salesiano, en la sección de Padres/Hijos he encontrado un artículo sobre: "PAUTAS PARA EDUCAR HOY". Algunas de las pautas para la actualidad son:
  • Sorprenda a su hijo, tratándole con respeto y consideración, pidiéndole las cosas por favor, dándole las gracias. Agradezcale sus acciones de una forma directa. Cree clima de respeto en el hogar.
  • No tenga miedo en poner normas y límites a su conducta y a sus demandas. No porque tenga más o se le consienta más, le van a respetar o le van a querer más.
  • Deje que las consecuencias naturales tenagn lugar. No proteja en demasía a su hijo. Permita que su hijo afronte las consecuencias de su negligencia, de sus despistes, o de su olvido o de su falta de ganas de trabajar, o ...
  • Desarrolle en el hogar un cuadro de valores de referencia. Son los valores en los que usted quiere educar a su hijo. Y el modo de fomentar esos valores se hace fundamentalmente con su ejemplo. No espere que la sociedad actual eduque a su hijo en los valores que usted cree más justos o solidarios e incluso humanos.

En este artículo hay más pautas pero estas son las que me han gustado.

LA LIBERTAD DE PRENSA, CADA VEZ MÁS AMENAZADA
"El panorama de la libertad de prensa a día de hoy es desolador"
Sólo en 2010 han sido asesinados nueve periodistas y 168 están encarcelados por su trabajo, sin contar con los 120 ciberdisidentes también entre rejas por denunciar los abusos del poder.
Un año más vuelve a aparecer la banda terrorista ETA, causante de que España figure en tan onerosa clasificación junto a estados como Eritrea, Gambia, Somalia, Colombia o Corea del Norte.
ETA es una lacra que nos mantiene en ese ominoso lugar, muy lejos del resto de países de la Unión Europea.
España no es el único país occidental incluido en la lista, donde también figura Italia.